.

Bitácora de noticias e informaciones de la Red de Turismo Comunitario Pewenche Kayulof Mongüen

Alto Bio Bio - Region del Bio Bio -Chile

domingo, 10 de noviembre de 2013

TURISTAS EXTRANJEROS Y NACIONALES SE TRANSFORMAN EN LOS PRIMEROS VISITANTES DE LA RED DE TURISMO PEWENCHE KAYULOF MONGÜEN


Como una forma de poner a prueba la nueva oferta de turismo pewenche que lleva delante de la RKM, es que durante octubre y noviembre 2013 se han comenzado a gestionar los primeros programas de turistas hacia aquellos emprendimientos preparados para recibir flujos turísticos hacia en sus comunidades.

Fue así que los primeros en contactarse con la RKM fueron 2 turistas provenientes de Frankfurt, Alemania. Se trata de Jutta Ülmer y Michael Wolfsteiner, Periodistas de profesion  quienes han visitado diversas experiencias de turismo comunitario en varios países de Latinoamérica y que a través de su web www.lobolmo.de difunden  estas experiencias.


El programa desarrollado por estos turistas fue el denominado "Pewenche Kimun"  contó con la participación de 4 emprendedores de la RKM de las comunidades de Pitril y Callaqui,  quienes a través de conversaciones en el fogón, degustaciones de comida típica,  excursiones a senderos y charlas de elaboración de Telar Pewenche  entregaron diferentes conocimientos relacionados con la cultura mapuche pewenche.



ECOTRAVESIAS SENDERO DE CHILE Y GIRAS TÉCNICAS

La gestión de visitas turísticas continua, primero gracias a un acuerdo con la Fundación Sendero de Chile (www.senderodechile.cl) quienes desde este mes de noviembre invitaran a alrededor de 60 turistas a visitar la comunidad de Pitril en las denominadas "Ecotravesías" programa a cargo de 3 emprendedores de la RKM en esta comunidad. 


Por otro lado se encuentra en proceso la organización de una gira de estudios desde el colegio Montesol de la comuna de Quilpue, region de Valpariso, grupo de 25 jóvenes quienes visitaran 2 emprendimientos de la comunidad de El Avellano,  a fines del mes de noviembre. 

Se espera que para los  meses de diciembre y enero 2014 se continúe con estas visitas que buscan poner en marcha aquellos emprendimientos que dispuestos para la gestión de turistas de manera asociativa y comunitaria.

2º TRAWUN COMUNITARIO DE LA RED KAYULOF MONGUEN SE EJECUTA CON ÉXITO EN LAGUNA EL BARCO




Gran entusiasmo reunió nuevamente a la totalidad de los socios de la RKM, esta vez con los socios de la comunidad de El Barco como anfitriones. La reunión de 2 días de duración, comenzó el pasado jueves 24 de octubre con el viaje de los socios del resto de las comunidades para luego de pernoctar en la sede de la comunidad, emprender temprano el viernes 25 el viaje hacia la bella Laguna de El Barco, lugar que sirvió como marco perfecto de un nuevo trawün de la RKM.

Esta vez el encuentro estuvo centrado en validar el trabajo del taller pasado en la comunidad de Pitril, donde se estableció un análisis de la situación actual de la RKM, pasando luego a desarrollar un trabajo de planificación donde en 2 grupos de emprendedores, por un lado 11 emprendimientos listos para operar programas turísticos y  por otro, un total de 13 en proceso aun de puesta en marcha, se programaron acciones de trabajo en la cual la RKM espera apoyar ya sea en lo referido a gestión de financiamiento de planes de negocio o bien la gestión para la comercialización de programas turísticos.


Punto a parte fue la acogida de los socios de la comunidad de El Barco, quienes en coordinación con sus dirigentes y algunos miembros de la comunidad, dispusieron de alojamiento, alimentación y de manera especial de 2 excursiones en
trekking y cabalgata para todos los asistentes.
Fue así que en compañía  de guias de la comunidad los participantes disfrutaron emocionados del bello patrimonio natural y cultural entorno a Laguna El Barco.


El proceso de reuniones trawün sigue durante estos meses y se espera la realización de un último encuentro para el mes de diciembre en la comunidad de El Avellano y Quepuca Ralco, lo cual marcara además el cierre de las actividades del proyecto Kayulof, en cooperación con  Fundación Pehuen y la Corporación SEPADE.

lunes, 7 de octubre de 2013

RED KAYULOF MONGUEN SE REUNE EN COMUNIDAD DE PITRIL CON VISITA DE ALCALDE Y DIRIGENTES DE LA COMUNIDAD

Con gran convocatoria y dentro de la actividades de fortalecimiento de la Red de turismo comunitario Pewenche Kayulof  Mongüen, se realizó el día miércoles 2 de octubre en la comunidad de Pitril,  el primer Trawün o reunión de socios de la red enmarcado en las actividades de cierre del Proyecto Kayulof que desde el 2011 es patrocinado por Fundación Pehuen y la corporación SEPADE. El Encuentro, organizado por los socios de la red de esta comunidad, se realizó en el Camping y Ruka de don Bernardo Llaulen, socio emprendedor de la red quien dispuso de su lugar para la realización del encuentro.

El programa  contempló un primer taller de trabajo con la profesional asesora de la red Beatriz Aranguiz, en la cual se determinó la situación actual de la organización en miras a establecer una visión y acciones de trabajo a futuro, temas a abordar en futuros talleres. El trabajo se desarrollo en grupos de conversacion donde cada grupo expuso sus opiniones para una puesta en comun conjunta en plenario.

Fue a eso del medio día cuando arribó al lugar el Sr. Alcalde de Alto Biobio, Nivaldo Piñaleo Llaulen quién entregó un cariñoso saludo a los socios y dirigentes de la red motivándolos a transformar el Alto Biobio en un lugar para un buen turismo desde la cultura Pewenche "Ustedes tienen el deber de defender su trabajo en el turismo y así proteger también de buena forma nuestra cultura y paisajes que Dios nos ha dado ", menciono el Alcalde, al mismo tiempo dio a conocer que a través de un convenio Conadi-Municipalidad de Alto Biobio 11 emprendedores de la red han sido ganadores del fondo de apoyo a actividades extraagropecuarias que se acaba de aprobar, recalco por ultimo el hecho de conformar un equipo de trabajo con el municipio a través principalmente de la oficina de turismo y en conjunto con las instituciones que apoyan el turismo en la comuna.

El encuentro continuó con la visita de representantes de Fundación Pehuen y oficina de turismo municipal, quienes valoraron el trabajo de la red y ademas de Lonko, Kimches y líderes de la comunidad de Pitril quienes se informaron del trabajo y dieron muestras de apoyo al proceso que esta implementando la organización.


El encuentro finalizó con un almuerzo comunitario y la realización de excursiones por la comunidad de Pitril a cargo de guías de turismo pertenecientes a la red, permitiendo un conocimiento profundo del resto de los socios, acerca de las posibilidades de turismo pewenche que es posible encontrar en la bella comunidad de Pitril,  Valle del Queuco, Alto Biobio.

Red Kayulof Mongüen gestiona mas de $30 millones en fondos desde instituciones de fomento para gestion asociativa y planes de negocio de turismo pewenche

Circuito de la Cosmovision Pewenche de Pitril,
 del emprendedor Lorenzo Llaulen es uno de los
planes de negocio con financiamiento
Gracias al aporte de CONADI, SERCOTEC, Fondos de cultura del Consejo de la cultura y las artes, ademas de la Municipalidad de Alto Biobio,  ya son mas de $30 millones los recursos gestionados durante el año 2013, por la red de turismo comunitario Pewenche Kayulof Mongüen para su fortalecimiento.

Los recursos forman parte principalmente de la puesta en marcha de los Planes de negocio de turismo pewenche, desarrollados en el marco del proyecto Kayulof y patrocinado desde el 2011 por Fundación Pehuen y la corporación SEPADE.

En relación a los financiamientos para  planes de negocio cabe mencionar el esfuerzo y perseverancia llevado a cabo por cada uno de los emprendedores de la red quienes personalmente han gestionado sus recursos con el acompañamiento técnico del equipo del Proyecto Kayulof, destacando inclusive algunos quienes de manera independiente han postulado sus iniciativas.

En cuanto a cifras es posible afirmar que a la fecha 18 de los 23 planes de negocios desarrollados en el marco del proyecto, han obtenido financiamiento para su puesta en marcha y se espera que la búsqueda de financiamiento siga siendo una acción constante del futuro desarrollo de la red en favor de constituirse como un nuevo producto turístico patrimonial en el territorio del Alto Biobio.



Administrador Turístico de la Universidad de Valparaiso seleccionada por Red Kayulof Monguen para asesoria tecnica

Con la conformación de una comisión especial compuesta por el presidente de la Red Kayulof Monguen, Guillermo Salamanca, el Director Consejero Manuel Pichinao y el socio emprendedor de la comunidad de El Barco Andres Puelma, se realizo el pasado mes de septiembre la selección final del profesional a cargo de la "Asesoría técnica para sistematizacion y diseño estratégico de la Red de turismo comunitario Pewenche Kayulof Monguen", acción clave en el futuro trabajo de la red y que forma parte del proceso de cierre que desde 2011 viene desarrollando el proyecto Kayulof patrocinado por  Fundación Pehuen y la Corporación SEPADE en Alto Biobio.

La selección convocó a un terna preseleccionada de profesionales  la cual acudió a una entrevista personal en Ralco, en la ocasión la comisión especial realizo diversas consultas a cada postulante siendo finalmente elegida la profesional Administrador Turístico de la Universidad de Valparaiso Srta. Beatriz Aranguiz, quien desde ya ha comenzado a ejecutar su labor.

El directorio y equipo del proyecto Kayulof manifestaron su agradecimiento a todos quienes postularon al cargo y desean a Beatriz exito en su labor durante los próximos meses en favor del desarrollo de la Red.

jueves, 5 de septiembre de 2013

RED KAYULOF MONGUEN ABRE CONCURSO PARA ASESORIA PROFESIONAL

A continuación puede conocer llamado a concurso de la Red de Turismo Comunitario Kayulof Monguen, para contratación de asesoría profesional:

viernes, 7 de junio de 2013

RED KAYULOF MONGÜEN DEFINE PRIORIDADES PARA EL 2013

El fortalecimiento interno de su organización y la búsqueda de financiamiento para poner en marcha sus nuevos planes de negocio, son las prioridades establecidas para el trabajo durante los próximos meses de la Red de turismo comunitario pehuenche Kayulof Mongüen.

La “Red de turismo comunitario pehuenche Kayulof Mongüen”, constituida en Abril de 2012, ha asumido progresivamente la conducción de las actividades del proyecto Kayulof: Formación de capacidades para el diseño, comercialización y puesta en marcha de una red de turismo pehuenche en seis comunidades del Alto Biobío”, ejecutado desde el año 2012 por SEPADE y la Fundación Pehuen, con financiamiento de la Inter American Foundation (IAF).


El 8 de Mayo recién pasado, inmediatamente después del primer Trawün organizado por la Mesa de Turismo de Alto Biobío, la Red se reunió en pleno para analizar y aprobar el plan de trabajo propuesto su directiva. Una de las prioridades de este plan de trabajo es el fortalecimiento organizacional de la Red, y de su vínculo con las seis comunidades indígenas a las que pertenecen sus integrantes. Por ello se ha programado un Trawün (encuentro de conversación) con cada una de las comunidades, para que éstas se apropien de la propuesta de turismo que promueve la Red, y para que conozcan y puedan comprometerse con la puesta en marcha de cada uno de los nuevos emprendimientos turísticos que se espera llevar a cabo en sus territorios.

La segunda prioridad es la búsqueda de financiamiento para la ejecución de los planes de negocio elaborados el año pasado, durante la segunda etapa de ejecución del proyecto. Para ello se ha identificado diversas fuentes públicas y privadas de fondos para el fomento productivo, a las que se presentarán los proyectos. Entre ellas cabe mencionar la Corporación de Desarrollo Indígena (CONADI), el Servicio de Cooperación Técnica (SERCOTEC), y el Programa Innova de la Corporación de Fomento (CORFO).

Finalmente, se acordó realizar hacia fines de 2013 un recorrido experimental, al que se invitará a actores relevantes para el turismo nacional. La idea es que puedan familiarizarse con los atractivos del territorio, y conocer los emprendimientos que ya estén funcionando dentro de los tres tipos de servicios turísticos priorizados por el proyecto: la sabiduría pehuenche (Pewenche kimun), la belleza del paisaje pehuenche (Pewenche küme adkintun), y la vida cotidiana de las comunidades (Pewenche mongüen).

Próximamente se firmará un nuevo convenio de trabajo entre la Fundación Pehuen y Red Kayulof Monguen, para viabilizar la ejecución del plan de trabajo descrito. 

Para conocer los planes de negocio de la Red de Turismo Comunitario Kayulof Monguen Pinche Aquí: https://www.dropbox.com/sh/eq50xv9hvvixee3/OUK4AqeMSY

viernes, 3 de mayo de 2013

RED KAYULOF MONGUEN FINALIZA PROCESO DE FORMULACIÓN DE PLANES DE NEGOCIO DE TURISMO PEHUENCHE E INICIA GESTIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA SU PUESTA EN MARCHA

Luego de un arduo proceso de trabajo conjunto entre el equipo técnico del proyecto Kayulof y los socios y directiva de la red de turismo comunitario pewenche Kayulof Monguen, ya se encuentran formulados los planes de negocio de los emprendedores de las 6 comunidades pewenche participantes del proyecto. Estos ademas han sido entregados a cada uno de los emprendedores de la red quienes comienzan el desafío de auto gestionar sus iniciativas.
Entrega de plan de negocios a Reinaldo Vita G. Comunidad de Pitril
Es así que desde el presente mes  de mayo 2013 se espera comenzar con el proceso de postulación de estos a fondos de emprendimientos tanto de fuentes publicas como privadas. Para lo anterior y para facilitar el acceso y gestión de los mismos, se han subido de manera virtual en el servicio de alojamiento de archivos DROPBOX para ser consultados por los mismos socios y/o instituciones interesadas en orientar recursos para la concreción de los mismos.



Se inicia así la tercera etapa del proyecto Kayulof destinado a posicionar a los emprendedores seleccionados y a su nueva organización como un referente en el impulso del turismo comunitario pewenche en la comuna de Alto Biobío.


Para visualizar los planes de negocio pinche el siguiente link: PLANES DE NEGOCIO RED KAYULOF MONGUEN

jueves, 14 de marzo de 2013

TURISTAS NACIONALES MUESTRAN CRECIENTE INTERÉS Y DISPOSICIÓN A GASTAR EN EXPERIENCIAS DE TURISMO INDÍGENA


Así lo revela “Estudio de demanda por experiencias de turismo comunitario indígena”, efectuado por la Unidad de Investigación y Desarrollo de SEPADE, en el marco de la ejecución del proyecto “Kayulof (seis comunidades): Turismo pehuenche en Alto Biobío”.
Cuando lo que busca un turista no es ir a un lugar determinado para realizar las actividades típicas de vacaciones que haría en cualquier otro lugar, básicamente descansar y recrearse, sino vivir una experiencia peculiar de la comunidad que visita y su entorno natural, entonces se habla del “turismo de intereses especiales”.

Hasta ahora predominaba la impresión de que éste no es el tipo de turismo que interesa a los chilenos y que, por lo tanto, iniciativas locales de “turismo de intereses especiales” deberían enfocarse más bien hacia los extranjeros que escogen Chile como destino turístico. Sin embargo, el estudio en referencia muestra que existen turistas nacionales que están tan o más interesados que los turistas extranjeros en este tipo de experiencias. Algo que puede sorprender más todavía, es que los turistas chilenos están dispuestos a gastar más dinero en este tipo de experiencias que los visitantes de otros países de América Latina.

En un territorio con las características de Alto Biobío, las experiencias que más interés despiertan, tanto en los chilenos como en los extranjeros, son realizar cabalgatas por la Cordillera con guías locales; visitas guiadas para conocer la flora y fauna local; y escuchar mitos y leyendas propios de las comunidades indígenas.

Con este estudio, basado en una encuesta realizada a través de Internet, a la que respondieron 248 personas, se busca orientar el desarrollo de los modelos y planes de negocios de nuevos emprendedores y emprendedoras apoyadas por el equipo del proyecto Kayulof, ejecutado por SEPADE en convenio con la Fundación Pehuén, con financiamiento aportado por Inter-American Foundation. La participación de SEPADE en esta iniciativa se enmarca en la ejecución del proyecto “La sociedad civil organizada de seis comunas de la Región del Biobío impulsa el desarrollo con equidad”, co-financiado por el Servicio de las Iglesias Evangélicas de Alemania para el Desarrollo (EED).

El informe completo del estudio está disponible en: 


martes, 29 de enero de 2013

NUEVOS EMPRENDEDORES PRESENTAN SUS PLANES DE NEGOCIOS Y ANALIZAN PROYECCIONES DEL TURISMO EN PUEBLOS ORIGINARIOS


Con ocasión del Seminario sobre turismo comunitario y en el marco de una muestra de gastronomía pewenche, 28 nuevos emprendedores y emprendedoras integrantes de la “Red de turismo comunitario pewenche Kayulof Mongüen”, de Alto Biobío, presentan sus planes de negocios.


Con la participación de 80 personas, incluyendo autoridades comunales y provinciales, la Red de Turismo Comunitario Pewenche “Kayulof Mongüen” presentó los nuevos planes de negocios de 28 de sus integrantes. Este es el resultado del apoyo técnico que recibieron en el marco de la ejecución del proyecto “Kayulof: Formación de capacidades para el diseño, comercialización y puesta en marcha de una red de turismo pehuenche en 6 comunidades del Alto Biobío”, ejecutado por SEPADE en asociación con la Fundación Pehuén.

La presentación se llevó a cabo con ocasión del Seminario “Turismo comunitario desde pueblos originarios”, realizado el Jueves 24 de Enero de 2013, en el Liceo Intercultural de Ralco. La primera exposición estuvo a cargo de Mauricio Painefil, Presidente de la Asociación de Turismo Mapuche en el Lago Budi, Comunidad Lleguipulli (www.lagobudi.cl). Painefil entregó un potente mensaje sobre oportunidad que representa este tipo de turismo, al relatar el proceso mediante el cual la oferta turística de una comunidad mapuche-lafkenche ha llegado a convertirse en uno de los “destinos imperdibles” de Chile.

Por otra parte la exposición de Juan Marambio, co-fundador de www.travolution.org, la primera plataforma online para el desarrollo del turismo comunitario, junto con caracterizar este nuevo tipo de turismo, precisó que se trata de una actividad que viene a complementar y poner en valor la forma de vida y actividades tradicionales de las comunidades indígenas, pero en ningún caso a reemplazarlas.

El Seminario incluyó también la presentación de los resultados del “Estudio de demanda por experiencias de turismo comunitario indígena”, por Lina Villota y Claudio Bustos, de la Unidad de Investigación y Desarrollo de SEPADE; y la presentación de propuestas de tipologías de infraestructura para servicios de turismo pewenche, por el arquitecto Roberth Díaz, integrante del equipo del proyecto Kayulof.

En la ceremonia inaugural del Seminario intervinieron Nivaldo Piñaleo, Alcalde de Alto Biobío, Julio Mellado, Director Ejecutivo de la Fundación Pehuén y Daniel Farfán, Director Ejecutivo de SEPADE, quienes, desde sus perspectivas institucionales específicas, valoraron la colaboración entre los distintos actores públicos y privados presentes en la comuna, y la asociatividad entre los y las integrantes de la Red Kayulof Mongüen, como el ambiente propicio para que los planes de negocios presentados se lleven a cabo, contribuyendo al desarrollo local.

La actividad culminó con una muestra gastronómica pewenche preparada por una de las socias de la Red, en base a un asado de cordero al palo, catutos, miel, sopaipillas y tortillas. Al mismo tiempo los asistentes tuvieron la oportunidad de observar pendones ilustrativos de los planes de negocios presentados, y hacer preguntas a los y las integrantes de la Red.

En Marzo próximo el proyecto Kayulof entrará en su tercera etapa, que buscará proyectar los planes de negocios de los y las integrantes de la Red, y generar un diseño asociativo para el posicionamiento integrado de la Red. La participación de SEPADE en este proceso se enmarca en la ejecución del proyecto “La sociedad civil organizada de seis comunas de la Región del Biobío impulsa el desarrollo con equidad”, co-financiado por el Servicio de las Iglesias Evangélicas de Alemania para el Desarrollo (EED).


miércoles, 7 de noviembre de 2012

NUEVOS EMPRENDEDORES APRENDEN DE TRES EXPERIENCIAS DE TURISMO COMUNITARIO MAPUCHE

Gracias a las experiencias conocidas y los aprendizajes adquiridos en la gira técnica, los integrantes del la Red Kayulof Mongüen volvieron llenos de nuevas ideas para enriquecer sus propios productos turísticos en desarrollo.

Con gran éxito se realizó el mes de Octubre la primera gira técnica de la Red de Turismo Comunitario Pehuenche Kayulof Mongüen (vida de seis comunidades), asociación indígena fundada con el apoyo de la Fundación Pehuen y el Servicio Evangélico para el Desarrollo, SEPADE, en el marco de la ejecución del proyecto “Kayulof: Formación de capacidades para el diseño, comercialización y puesta en marcha de red de turismo pehuenche en seis comunidades del Alto Biobío”. Un grupo de 23 integrantes de la red emprendió un largo e intenso viaje que los llevó a conocer tres experiencias de turismo mapuche a cargo de comunidades de la Región de la Araucanía y la Provincia de Neuquén en Argentina.

En primer lugar se visitó la experiencia de la comunidad mapuche de Llaguepulli, en la ribera sur del Lago Budi, ubicada en la comuna de Teodoro Schmidt. Allí, la Red de Turismo Mapuche del Lago Budi (www.lagobudi.cl) tiene una experiencia de más de 10 años desarrollando un interesante producto turístico basado en el aprovechamiento del patrimonio cultural mapuche. El circuito incluye la posibilidad de participar de la vida familiar mapuche–lafkenche, alojando en la tradicional “Ruka”; navegación por el Lago Budi en “Wampus” (balsa de troncos); y degustación de gastronomía típica del lafkenmapu (tierra de la costa). La calidad e innovación de la propuesta turística, y el profundo sentido asociativo de una comunidad que ve el turismo como una herramienta más que sustenta su desarrollo como pueblo en esta parte de la Araucanía costera, constituyó un significativo aprendizaje para el grupo visitante. 

 Luego el viaje continuó hacia la Cordillera de Los Andes, en la Comuna de Curarrehue, donde la Red de Gastronomía Mapuche, integrada principalmente por mujeres chef mapuche, ofreció charlas y talleres de basados en su experiencia. Los y las visitantes tomaron muchas notas de cómo los recursos gastronómicos de la Cordillera pueden perfectamente ser parte de una oferta turística de gran atractivo. Les llamó especialmente su atención el plato “Wakamahuida con millokines de piñon”, preparado en base a carne asada con masitas de piñón.

La gira concluyó del otro lado de la Cordillera, en la comunidad mapuche Raquithue, Lago Huechulafken, en Junín de los Andes, Argentina. Tras una fraternal recepción a sus hermanos chilenos, la comunidad transandina compartió la historia del trabajo que realiza en conjunto con la Administración de Parques Nacionales (similar a la CONAF en Chile). En Argentina se usa el concepto de “co-manejo” para reconocer el derecho de la comunidad indígena a utilizar los recursos naturales presentes en las áreas silvestres protegida, y administrar sus usos en conjunto. En este caso se trata de un uso turístico, lo que permite que la zona sea visitada por miles de turistas al año, con las comunidades indígenas como protagonistas en la prestación de servicios de turismo, asociados en su mayoría a la pesca y el descanso a orillas del Lago Huechulafken. Esta visita permitió reafirmar la identidad común como pueblo mapuche que traspasa las actuales fronteras políticas.
 


Gracias a las experiencias conocidas y los aprendizajes adquiridos en la gira técnica, los integrantes del la Red Kayulof Mongüen llegaron plenos de nuevas ideas para enriquecer sus propios productos turísticos en desarrollo.






lunes, 10 de septiembre de 2012

Construyendo ideas claras para emprender en Turismo Pehuenche


Equipo técnico del proyecto Kayulof desarrolla asesorías personalizadas a nuevos emprendedores


Desde el mes de Julio a la fecha, intensas jornadas de terreno en 6 comunidades de Alto Biobío han sido ejecutadas por el equipo de profesionales contratado por la recién constituida “Red de Turismo Comunitario Pehuenche Kayulof Mongüen”, en el marco de la ejecución del Proyecto Kayulof (Fundación Pehuén – SEPADE).


Este equipo, integrado por Cristian Castro, Administrador Turístico y coordinador del proyecto Kayulof, Roberth Díaz, Arquitecto, y Pablo Azua, Ingeniero Agrónomo, ha efectuado una primera visita a cada participante en el proyecto,  con el propósito de definir en conjunto las ideas que serán elaboradas como planes de negocio, uno de los principales resultados esperados. Esos planes serán la base para la búsqueda de recursos, ya sea mediante inversiones propias o instrumentos públicos o privados de fomento productivo, para el desarrollo de nuevos emprendimientos turísticos.

“Hemos desarrollado una metodología que prioriza el contacto personalizado, respetando el ritmo de conversación tan propio de las comunidades. Creemos que de esta forma podremos llegar a ideas consensuadas y viables, una vez diseñados los planes de negocio por emprendedor”, explica Cristian Castro. En tanto, Guillermo Salamanca, Presidente de la Red  Kayulof – Monguen y uno de los participantes del proyecto, destaca que “la asesoría y su metodología ha parecido confiable, sobretodo en la manera en que se ha planteado, ya que se ha partido enseñando qué significa trabajar en turismo. En otras palabras, se trata de enseñarnos a pescar, en vez de entregarnos el pescado. Con este conocimiento, esperamos ver luego qué inversiones en equipamiento o infraestructura necesitamos. Además son profesionales que conocen el territorio y nos pueden orientar bien en el turismo pewenche”.

Consultado sobre lo que espera de la asesoría, Guillermo Salamanca señaló: “Lo que espero es que, una vez terminada la asesoría, los emprendedores digan que están capacitados y saben cómo salir adelante con la visión y consejos aportados por el equipo”. Para el dirigente, eso es mucho más importante que esperar recibir algún equipamiento para el turismo o ya contar con alguna instalación construida.

Por su parte, Carlos Riquelme, Encargado de Proyectos de Fundación Pehuen, subraya la importancia de la constitución de la “Red de Turismo Comunitario Kayulof Mongen, que marca el inicio de un programa a largo plazo. “Esto nos permitirá llevar a cabo iniciativas productivas orientadas al turismo, hasta ahora muy poco desarrolladas en Alto Biobío. Es una herramienta que puede aportar muchísimo al territorio. Pero para que esto ocurra, las familias deben estar capacitadas, entender lo qué significa hacer turismo, y que la manera de hacerlo sea sostenible, de modo que no se convierta en un problema que no tiene control”.

Lo que se promueve, por lo tanto, es un turismo organizado. En este contexto, Carlos Riquelme valora mucho la alianza con SEPADE, dada la experiencia e idoneidad de su personal.  “Para desarrollar un turismo organizado y sostenible, hemos acordado junto a los emprendedores constituir una red de formal turismo, que les permita a ellos mismos desarrollar, dirigir y controlar sus propios emprendimientos, con las competencias adquiridas gracias a la capacitación que las entidades acompañantes les vayan entregando”.

Basándose en los acuerdos establecidos en la etapa de asesoría, el arquitecto Roberth Díaz tendrá la tarea de diseñar una propuesta de “tipologías de servicios de turismo pewenche”, que servirá de modelo para la habilitación de la nueva infraestructura considerada en los planes de negocio de cada emprendedor. “Buscamos contextualizar y responder a una forma particular de generar experiencias de turismo, poniendo en valor la riqueza más grande de Alto Biobío, su gente”, explica el profesional.


Agrega que “el deseo de generar un vínculo con las familias, con su forma de vida, con sus prácticas y otras dimensiones de ser pewenche en el día de hoy, sumado a la convicción que cada emprendedor entrega en la intimidad de su propuesta, definen la idea de nuestra intervención y buscan caracterizar a la red Kayulof Monguen. De esta forma, aspiramos interpretar la arquitectura vernácula pewenche, privilegiando la trascendencia de este vínculo único. Sin embargo, no existe la certeza, sólo la oportunidad de crear una herramienta o infraestructura pertinente a cada tipología de emprendimiento, la cual obedece a las capacidades individuales y al potencial que como red se puede lograr”.

Las actividades turísticas que se promueven a través del proyecto, serán complementarias a las otras actividades productivas que cotidianamente realizan las familias, como son ganadería, artesanía, pequeña agricultura, recolección de frutos silvestres, etc. Mediante el turismo, todas las demás actividades productivas y culturales del territorio pueden ser dadas a conocer a otras personas, lo que es común a todas las experiencias de Turismo Rural Comunitario. De allí que la importancia de establecer redes con otras experiencias de este tipo, tanto en Chile como en el extranjero.

viernes, 15 de junio de 2012

Proyecto Kayulof impulsa puesta en marcha de “Kayulof Mongüen” nueva red de emprendedores para el turismo Pewenche



Un total de 31 personas, participantes del proyecto Kayulof se reunieron el pasado 10 de abril en Ralco para dar vida legal a una nueva red de turismo pewenche en Alto Biobío.

La nueva organización fue creada al amparo de la Ley indígena bajo la figura de asociación indígena y fue bautizada por sus integrantes como “Red de Turismo Comunitario Pehuenche Kayulof Mongüen”, que en chedungún significa “seis comunidades vivas”.

La directiva electa quedo compuesta por las siguientes personas:

- Presidente: Guillermo Salamanca (comunidad de El Avellano)
- Vice-pdta - tesorera: Bernardita Mireya Flores Llaulen (comunidad de Pitril)
- Secretario: Marcelo Gallina (Comunidad de Ayin Mapu)
- Director: Manuel Pichinao Beltrán(Comunidad de Callaqui)
- Comisión revisora de cuentas: Francisco Calpan (comunidad de Ralco lepoy),  Doralisa Parada (comunidad de Callaqui),  Gaspar Nuñez (comunidad de El Avellano)

La creación de esta red de turismo pewenche tiene una gran importancia para el desarrollo del proyecto Kayulof, puesto que permite crear una contraparte local que genere desde un principio una organización capaz de representar a los emprendedores de turismo participantes en el proyecto y a la vez vaya implementando desde ya acciones en favor del posicionamiento de Alto Biobío como destino turístico de intereses especiales.

Al mismo tiempo para Fundación Pehuen y SEPADE, instituciones responsables del proyecto Kayulof,  la creación formal de esta red es todo un hito ya que incluso se contempla que recursos del proyecto Kayulof puedan ser administrados por la organización en el afán de desarrollar capacidades de base para una gestión asociativa del turismo.

En tanto la directiva de la nueva organización ya ha dado sus primeros pasos, realizando el pasado jueves 19 de abril su primera reunión de directorio donde se definieron las primeras acciones en la cual la organización tomara parte.

Intensos talleres teórico práctico desarrollan participantes de la 1º Escuela de turismo Kayulof


Con una buena respuesta a las exigencias establecidas en el curso taller, 27 personas lograron aprobar la etapa teórico practica de la primera escuela de turismo Pewenche, actividad impulsada por el proyecto Kayulof de SEPADE y Fundación Pehuen, y que además quedan habilitadas para participar en las proximas actividades del proyecto.


Esta segunda jornada y final del proceso de formación teórico-práctico, se desarrolló en 2 instancias, la primera en la localidad de  Ralco los días 26 y 27 de Enero, donde los participantes profundizaron sus conocimientos en torno al patrimonio pewenche, desarrollando una dinámica denominada “Feria del patrimonio Pewenche” en la cual cada uno de ellos interpretó a sus colegas un patrimonio cultural y uno natural en base a afiches elaborados sus casas. La dinámica resulto muy rica y permitió sentar las bases para visualizar que patrimonios locales son potencialmente utilizables en el turismo pewenche. Luego la jornada se orientó a la entrega de contenidos en relación al diseño de experiencias de turismo en la cual a los participantes se les solcito crear una visita programada, esta misma actividad permitió luego servir de base para el diseño de estrategias de marketing y de gestión asociativa, contenidos impartidos al final de la jornada.

Importante resulto la conversación en torno a la gestión asociativa del turismo donde se expusieron diversas experiencias de asociatividad en turismo y como estas han logrado posicionar destinos turísticos de manera mas eficiente, el dialogo se orientó además a la necesidad de conformar en el corto plazo una organización que, aprovechando el apoyo del proyecto, pudiera a la vez desarrollar las bases para asociar a los futuros emprendimientos que se pretenden levantar en el marco del proyecto Kayulof.

Por último y como ejercicio a revisar durante el mes de Febrero,  se entregó a los participantes un formulario de “Perfil de emprendimiento turístico pewenche” en la cual cada participante desarrollo en su comunidad una idea inicial de negocio de turismo pewenche.

Reuniones comunitarias para ideas de negocio de turismo pewenche y gestión asociativa

Fue así que durante el mes de Febrero se realizaron visitas por comunidad a los participantes donde se revisaron y corrigieron en conjunto los perfiles de emprendimiento elaborados por los participantes, la idea es que estos perfiles sean la base para la construcción de los “planes de negocio de turismo pewenche” a elaborar durante la 2ª etapa del proyecto que ya se ha iniciado en Marzo 2012.

Al mismo tiempo estas reuniones sirvieron para profundizar lo relacionado con la conformación de una red de turismo pewenche, encontrando desde los participantes una buena acogida a la idea y definiéndose que durante el mes de abril, previa definición de la figura legal mas adecuada, se conformará una organización que trabajará desde un principio por el desarrollo del turismo de manera asociativa.

viernes, 10 de febrero de 2012

Proyecto Kayulof lanza estudio de demanda para orientar experiencias de turismo en el territorio Mapuche - Pewenche


¿Te gustaría aprender de una artesana Pewenche la elaboración de un telar mapuche-pewenche? o ¿Quizás recolectar junto a un Pewenche, el fruto del  piñon al pie de una araucaria?, estas y otras experiencias turísticas son las que desde el mes de Febrero y durante todo el 2012, se podrán evaluar en la encuesta on-line  "Experiencias Turisticas junto a pueblo originarios"  .

La consulta se enmarca en un estudio enmarcado en la ejecución del proyecto Kayulof (impulsado por Fundación Pehuen y SEPADE) y que busca  evaluar la percepción de potenciales turistas, chilenos y extranjeros, que no conocen el territorio Pewenche del Alto Biobio, acerca de experiencias turísticas factibles de implementar y que tienen una intima relación con los elementos del patrimonio Pewenche del Alto Biobio.

El estudio sondea en base a 10 experiencias de turismo, potencialmente practicables en el territorio Pewenche, 3 aspectos clave: grado de interés de cada experiencia, disposición de pago por cada experiencia y servicios complementarios necesarios. La idea es que según los resultados se pueda orientar de mejor manera el  diseño de planes de  negocio de lo emprendedores seleccionados en el marco del proyecto Kayulof.

Invitamos entonces a todos los amantes de los viajes y de experiencias de turismo de intereses especiales, a participar del estudio que ayudará en el desarrollo de emprendimientos turísticos Pewenche en el Alto Biobío. Para acceder a la encuesta pinchar el siguiente link: http://kayulof.heroku.com






lunes, 23 de enero de 2012

Escuela de Turismo Kayulof marca inicio de proceso de asesoria a emprendedores seleccionados del proyecto


L
uego de concluir un arduo proceso de selección en terreno, se dio inicio en Ralco el pasado 12 de enero, a la denominada Escuela de turismo KAYULOF, Küme Llowabin Katripache  (recibiendo bien a las visitas de turismo), la cual es la primera acción en favor de las personas seleccionadas en el marco del proyecto.

A la convocatoria respondieron  un total de 37 personas (de ellas 18 mujeres) quienes se les dio una cordial bienvenida a esta primera etapa del proyecto que contempla la  participación en la capacitación entregada por la "Escuela de Turismo" como también la realización de una gira técnica nacional, esta ultima reservada solo a las personas que cumplan con la asistencia al proceso de capacitación  como también de las tareas a desarrollar y que buscan ir perfilando los futuros negocios de turismo Pewenche que el proyecto pretende desarrollar en profundidad desde la 2° etapa del proyecto. 

Esta primera jornada se extendió hasta el día viernes 13 de enero y contemplo la entrega de contenidos bajo la metodología de charlas - taller. Dentro de estas se destacó la presentación realizada por Carlos Riquelme de Fundacion Pehuen y Fernando Llaulen, facilitador cultural del proyecto, con respecto a la realidad del Turismo Rural Comunitario en Perú, esto a partir de la misión tecnológica en que ambos, junto a otras personas de la comuna,  participaron en el mes de Noviembre pasado gracias a una  invitación cursada por la red de turismo rural comunitario de la Araucanía ( www.rupupewen.cl ). 

Interesante resulto además el denominado “taller de patrimonio Pewenche” el cual se desarrollo en el museo Pewenche de Alto Biobio (www.museopewenche.cl)  luego de una detallada Charla a cargo de Manuel Pichinao, guía encargado del museo, los participantes desarrollaron una actividad practica en la cual por una tarde se transformaron en guías del museo Pewenche dando a conocer los diversos aspectos que ahí se exponen. Luego el día viernes se contó nuevamente con la relatoría del profesor Manuel Gedda, de la PUC  Villarrica, quien esta vez abordó con los participantes la charla taller "Interpretación y puesta en valor del patrimonio para el desarrollo de experiencias turísticas", la cual resulto muy atractiva dado que los participantes pudieron no solo conocer la importancia del patrimonio y su interpretación sino que además pudieron poner en práctica esta técnica a partir de una salida a terreno - excursión a la comunidad de Callaqui y Rio Queuco, allí se pudo analizar en terreno la riqueza patrimonial del Alto Biobío y como esta puede ser entregada a turistas. La jornada concluyó el viernes por la tarde con un almuerzo comunitario en casa de la Directora de Fundación Pehuen Sra. Julia Piñaleo Beroiza.

El proceso de formación entonces sigue su curso y se espera una nueva jornada para los días 26 y 27 de enero, también en Ralco, donde los participantes comenzarán a desarrollar sus perfiles de negocio en turismo Pewenche en base a los contenido entregados por la Escuela de Turismo.

Asesoría en terreno a comunidades Kayulof

Aprovechando la presencia del académico de la PUC Villarrica Manuel Gedda (conocido además por ser uno de los fundadores de la nombrada serie Chilena "Al sur del mundo" de Canal 13), se desarrolló posteriormente a la Escuela de Turismo una visita en terreno de algunos de los sectores de alto valor patrimonial de las comunidades participantes. 

Las visitas se desarrollaron los días 28 y 29 de enero por un equipo en terreno compuesto por el profesor Gedda en compañía del coordinador del proyecto Kayulof Cristián Castro, las visitas en compañía de algunos de los participantes seleccionados del proyecto buscan desarrollar una mirada experta sobre el patrimonio natural y cultural del Alto Biobio. Fue así que el equipo se desplazó por las comunidades de Ralco Lepoy, El Barco y  Quepuca Ralco visitando lagunas, bosques, vistas de volcanes, veranadas entre otros muchos hitos que permitirán a partir del informe a elaborar por el profesor Gedda nutrir los diseños de emprendimiento que el proyecto pretende poner en marcha.




martes, 13 de diciembre de 2011

Taller de turismo patrimonial Pewenche y terrenos de selección de participantes, marcan la labor de Kayulof durante esta primavera 2011

En plena marcha se encuentra el proyecto Kayulof durante esta primavera 2011, luego del masivo evento de lanzamiento en el marco del Día Mundial del Turismo.

Las acciones durante estos meses se han centrado en generar las bases para la selección pertinente de participantes del proyecto. Para ello una actividad importante fue la realización del denominado "Taller de Turismo Patrimonial Pewenche", realizado en la Biblioteca de Ralco el pasado 14 de septiembre y donde participaron un total de 21 personas entre directores y asistentes de Fundacion Pehuen de las 6 comunidades del proyecto, así como también algunos dirigentes funcionales y tradicionales invitados y el equipo ejecutivo de la Fundacion Pehuen (dirección y coordinación de programas y proyectos). 

El Taller se dividió en dos momentos. El primero tuvo relación con la presentación de una Charla a cargo del Sr. Manuel Gedda, destacado académico de la Pontificia Universidad Católica Sede Villarrica, quien ofreció la presentación  “Patrimonio Natural y Cultural del Territorio Andino de la Araucanía: su identidad, conocimiento y puesta en valor para el desarrollo de una oferta especializada de turismo experiencial”, y la cual abordó elementos del patrimonio existentes en la Araucanía Andina y que son comunes en el territorio del Alto Biobío.

Un segundo momento, coordinado por el equipo de trabajo del proyecto, introdujo a los participantes en los elementos del patrimonio cultural Pehuenche (relatado por Fernando Llaulen, facilitador intercultural del proyecto) para luego utilizar la técnica de “Mapas parlantes” que invitó a los participantes a visualizar los elementos del patrimonio pewenche existentes hoy en día y cuáles de ellos son estratégicamente factibles de utilizar en el diseño y puesta en marcha de productos de turismo Pewenche. Cabe mencionar Estos Mapas Parlantes han resultado sumamente útiles durante las actividades de trabajo de campo, ya que han permitido validar las visiones de los participantes del taller, con cada uno de los líderes y dirigentes miembros de las 6 comunidades participantes.

  
·        Avanza búsqueda de emprendedores en terreno

En tanto la prospección de emprendedores de turismo Pewenche, ha sido una actividad clave en estos meses. A medida que avanza el proyecto, se destaca la importancia de generar un proceso de selección adecuado que permita encontrar las personas que, por perfil e intereses, pueda aprovechar de buena manera las acciones del proyecto Kayulof.

Para ello se elaboró una pauta denominada: “Ficha diagnóstico de emprendimiento en turismo Pewenche”, la cual ha permitido a través de una entrevista indagar en aspectos claves para el emprendimiento en turismo. Es así que durante la entrevista o “conversación”, las personas han  manifestado sus anhelos y visiones de emprender a través del turismo como una forma de sustentar y proyectar sus habilidades de trabajo.

Junto a estas visitas individuales, las reuniones de tipo comunitaria también han sido importantes. Es en estas instancias donde, en conjunto con directores de Fundacion Pehuén, se han generado relevantes encuentros con dirigentes, líderes y actores de las comunidades participantes.

Es el caso de la comunidad de Ralko Lepoy donde el equipo del proyecto se reunió con el Lonko de la comunidad, don Juan Purran y el Administrador de la Reserva Nacional Ralco dependiente de CONAF, don Rodrigo Solís. La reunión permitió el análisis del potencial turístico de la Reserva Nacional Ralco, administrada por CONAF y ocupada por familias de veraneros de la comunidad. En la ocasión se generaron los consensos y disposiciones para promover en algunas familias, el desarrollo de emprendimientos turísticos y en el cual el proyecto puede ser un importante apoyo.


El instrumento diseñado seguirá siendo aplicado en el resto de las comunidades, así como también se continuarán con reuniones en las comunidades para validar las estrategias del proyecto. Se espera entones que una vez concluida la Etapa de Prospección de emprendedores, se esté en condiciones de seleccionar al menos, a los primeros 40 participantes del curso de “Introducción al turismo en el territorio Pewenche”.